Уполномоченный представитель движения Russki Beat недавно наткнулся вот на эту статью в журнале "Большой Город": http://www.bg.ru/article/7730/

Там автор (Яша Левин) выводит такой тезис, что, типа, в России девушки любят фотографироваться в откровенных позах даже там, где этого не нужно делать и спрашивает, откуда это.

Мы посчитали необходимым прояснить нашу позицию по этому вопросу, так как только нам, людям производящим артефакты Русского трэша и китча, известен ответ.

Собственно, вот ответ на вопрос Яши:

Потому что людям присуще совершать определенного рода "ритуалы", которые позиционируют их как по отношению к остальным и в общем контексте. Поскольку в России немного смещены понятия эстетики и хорошего вкуса относительно остального мира, ты лицезреешь так много трэша и китча в этой стране. Вектор усилий этих девушек (привлечь к себе внимание) абсолютно такой же, как и у остальных людей. Но способы реализации отличаются. Именно это несоответствие формы и содержания тебя и привлекает. То, что они выбирают откровенные позы говорит о том, что это – самый лучший способ достижения того, что они хотят. Это проблема всей системы – к сожалению, в этой стране чтобы выделиться для девушки самый короткий путь – это выставить грудь напоказ, а мужчине – показать, какой он крутой и какая у него реальная тачка. Сейчас уже настроения меняются, некоторые молодые люди поняли, что понты кидать можно более грамотно, например, одеваясь в модные независимые брэнды, слушая Indie и читая Дерриду и Фуко. То есть, уже ближе к тому, что мы наблюдаем на сайтах типа MySpace. Так что не ссы: всё будет нормально. Скоро Россия интегрируется в мировое сообщество, так что наслаждайся трэшем пока есть возможность.


Specialy 4 Jacob, transleited uzing ze leitest automat teknologi:

To anszver ur kvestion from Bolaschoy Gorad why you find so many gurls on Rashan internet zat show off zeir boobs even zou it's a site to faind classmate or fameeli foto or whatever.

I anser ur qkvestion. Bekoz peeple has tendincy to per-form speetsiffic rituals, wheech define zem in releishnship to the others and to the kontekst in general. Bekauze in Rasha we have slaitly sheefted notions of aesthetics and good teist in reelaishnship to ze rest of thew world, you weetnez so mach trash and kitsch in zis kantry. Vektor of efforts for these gurlz u r talking 'bout (to atrakt atention) iz absolutli ze saim as zee otha peeple. But the way they reealaiz it is diffeereent. Ekzaktly zis inkongruety of form and content is what so attraktive for you. Zee fakt zat zei choose explicit pozes saiz zet zis iz zzee bvest way to achieve what they want. It is the problem of the whole system. In this country unfortunately if you're a woman who wants to be noticed, the easiest way to do it is to show your boobs. And for a man – to show how tough he is and how good his car is.
The things are changing nowadays, though. Some young people are starting to understand that they can show off in a smarter way. For example, wearing hipster brands, listening indie, or reading Derrida and Foucault. So you got a picture that's much closer to those on MySpace. So, no worreeez, Mr Jacob, everyfakinthing will be alrait. Soon Rasha integrate in worllld kum-munity, so enjoy trash and kitsch whail u kan. Peece!

Fucking Bitch, Fucking Slut from RusskiBeat on Vimeo.

В настоящий момент схему взаимодействия "продвинутых" людей в России с окружающим миром можно упрощённо изобразить следующим образом: информация поступает из остального мира в Россию фильтруясь качественными "хабами" (например, Look At Me), и затем поступает в отсортированном виде читателям. Система упрощенная: конечно, существует множество других фильтров и источников, но речь не об этом.

Я хотел бы обратить внимание на то, что поступающая информация как бы попадает в тупик и остаётся в рамках необъятной России. Возможно, она перерабатывается и создаётся много чего интересного, уникального и нового, но, в большинстве своём, всё это не выходит за пределы границ бывшего СССР (а если выходит, то остаётся в глубочайшем андерграунде). Например, кто реально знает за границей о местных талантливых дизайнерах, исполнителях и писателях? Спросите у своих друзей в Европе слышали ли они о Кулике, Бартеньеве, Сорокине – мало кто о них что-либо знает. Даже знаменитый Артемий Лебедев является таким местечковым героем, русским Стивом Джобсом, о котором никто ничего не знает за пределами родины. А что уж говорить о более андеграундных талантливых людях? Вот мне, например, нравится музыка, которую делают Зубрилов и Шнайдер, много талантливых дизайнеров (которые присутствуют и на этом сайте) делают очень интересную одежду, которая не выходит за пределы ЦАО, даже журнал LAM, которому, по сути, нет аналогов в мире, остаётся (надеюсь пока что) лишь в рамках пяти- десятитысячной аудитории этого сайта.

В связи с этим Россия в данный момент не является источником вдохновения для "продвинутых" субкультур в остальном мире, а попавшая в Россию информация так в ней и остаётся.



Как известно, для здорового развития организма необходимо, чтобы происходил постоянный обмен веществ, поэтому для того, чтобы спасти эту планету, необходимо наладить обратную связь между Россией и окружающим миром. Это позволит не только спасти западные страны от неминуемого культурного упадка, но и увеличить пласт креативных людей в самой России, тем самым приблизив нас всех к глобальной культурной революции, где на первом плане будут выступать красота и свобода творчества, а не материальные ценности.

После долгих исследований с применением последних достижений науки о нейронных сетях, теории хаоса, а также дешевого труда тысяч индийских и китайских программистов и детей, мы нашли пути решения этой проблемы.

1) необходимо преодолеть языковой барьер

2) создать ресурсы, которые направлены на сбор, рубрикацию и передачу информации (или продуктов переработки поступившей информации) в обратном направлении, нацеленные на различные субкультуры.

3) создание налаженной связи между трендсеттерами там и здесь, которая бы позволила всему новому и интересному из России получать поддержку со стороны СМИ и персон, пользующихся авторитетом в остальном мире.



Автор не будет вдаваться в детали по поводу дальнейших действий. Достаточно лишь упомянуть, что в результате нескольких спецопераций с применением гипноза, слезоточивого газа и знаний, полученных автором во время обучения на токаря в одном из ПТУ Москвы, нами был создан популярный информационный ресурс о России http://www.waytorussia.net с аудиторией 2 миллиона человек в год.

Эта популярная площадка может использоваться для достижения всех вышеперечисленных пунктов, но для этого нам нужна помощь бойцов ЦАО и других городов России.

Этот пост – боевой клич. Нам нужны талантливые люди, которые могут свободно излагать свои мысли по-английски и которым было бы интересно создавать для http://waytorussia.net интересный контент – обзоры новых интересных мест в вашем городе, статьи про emerging talents, оригинальных культурных трендах из России и так далее. В обмен мы готовы предложить не только лавры культурных первопроходцев в этой глобальной революции мирового сознания, но и небольшую материальную компенсацию. Если Вам это интересно – пишите мне сообщение или отправляйте мэйл на intothefuture@waytorussia.net



На Look At Me:

It was with great interest that our people read the book of other people called "Gazprom – The Secret Russian Weapon".

We at Russki Beat fully endorse the use of Rasha's natural resources in order to bring prosperity to the Rashan people as well as heat and electrisity to thee peoples of Europe and in partikular – the Western World in exchange for bling bling and amerikan dollarz.

We fully believe that Russki Gaz is like a drug and in this way it's more zen similar to Russki Beat, which is a drug for soul and mind, so to say.

Russki Gaz is about indulgence, naivety, kitsch, and brutality the same way that Russki Beat is and when consumed together, they provide an ultimate high both for people's body, mind, and soul.

We and we are more zen happy to share this drug with others. Western world and Europe in partikular shooldn't be afraid of Russki Gaz as they shouldn't be afraid of Russki Beat.

You should know that consuming Russki Gaz without Russki Beat (and vice versa) is similar to smoking high potency marijuana without THC in it. So our goal is to provide you, our readers, with inventive ways to utilize more Russki Gaz in your daily consumption. While the recipes will follow soon, for now we give you a hypnotic suggestion-image published by our propaganda guruz in the German Spiegel magazine that was especially designed to produce a hypnotic effect in German population and make them consume more Russki Gaz. The best techniques of Stasi were used in this reproduction.



--

Специально для наших русских читателей, которые ни хуя не понимают по-английски сообщаем, что Руски Газ отныне является спец проектом Руского Бита. Если Руски Бит – для души, то Руски Газ – для тела.

Как и Руски Газ, Руски Бит эфемерен: его не видно, но он есть в воздухе и нужен каждому из нас. Без него мы потеряем самих себя, свою национальную идентичность и свою нацию.

Потреблять Руски Бит без Руского Газа (и наоборот) – всё равно, что курить траву без содержания тетрогидроканнабинола. Поэтому мы призываем Вас, дорогие читатели, пользоваться больше газом и слушать Русский Бит. Для этого мы в дальнейшем опубликуем различные рецепты, направленные на увеличение пользования газом, чтобы Вы могли помочь своей Родине и, самое главное, самим себе!

Отныне в этом журнале будут транслироваться народные мудрости от Русского Бита, направленные на то, чтобы подавить нарастающее неравенство между дураками и умниками. Делаться это будет по-русски и по-английски, так как мудаков (и тех, и других) везде хватает.

From nowon, this jurnal transmit people whizdoms from Russki Beat, escspecialy deesaigned to deminesh ever-eenkreezing gap under stupeed personas and smartass personas. Thees will be doing both in Russki and Englski, bee kause assholes it gives on both sides eenaf.

Итак (So)


МУДРОСТЬ №1 (WHIZDOM $1)

INDULGENCE
Russki Beat is about do every-thing 120%. At other words, you must be or too much or nothing.

ИНДУЛЬГЕНЦИЯ
Русски Бит - о, делают все 120 %. В других словах, Вы должны быть или слишком много или ничто.


PS - в оригинале мудрости были написаны 139 лет назад по-английски и сейчас, чтобы быть в ногу с новыми web 2.0 технологиями semantic web, мы их будем переводить на русский посредством онлайн переводчиков.